광고
광고

21과 · 희망·가능·초대·비교

일본어 비교 표현: より와 のほうが로 어느 쪽이 더 나은지 말하기

AはBより…에서는 B가 비교 기준이고, Aのほうが…는 선택한 A 쪽을 강조합니다. 여러 대상의 범위를 정할 때는 の中で, 가장을 말할 때는 一番을 사용합니다.

광고

21 비교하고 선택하기

LESSON 21 / A · 이해하기

오늘의 목표

둘을 비교하고 여러 가지 중 가장 선호하는 것을 말합니다.

A는 B보다 어떻다

「電車はバスより速いです」는 전철이 버스보다 빠릅니다입니다. より는 비교의 기준 뒤에 붙습니다. 실제 모든 노선에 대한 사실이 아니라 예문 속 상황의 비교입니다.

어느 쪽이 더 좋은가

「AとBと、どちらが…ですか」로 두 대상을 비교합니다. 답은 「Aのほうが…です」로 할 수 있습니다. 好き도 같은 틀에 넣어 「お茶のほうが好きです」라고 말합니다.

범위 안에서 가장

「果物の中で、何が一番好きですか」는 과일 중 무엇을 가장 좋아하나요입니다. の中で가 범위, 一番이 가장입니다. 숫자의 최고점이나 객관적 순위가 아니라 개인 선호를 묻는 문장일 수 있습니다. 둘 다이면 「どちらも」라고 답합니다.

기본 형태 읽기·대응 기능
AはBより形容詞です A는 B보다 ~합니다 비교 기준은 B
Aのほうが形容詞です A 쪽이 더 ~합니다 선택한 쪽을 강조
Nの中で何が一番…ですか N 중 무엇이 가장 ~한가요? 범위 안의 비교

헷갈리지 마세요

더 싼 쪽이 A라면 「AはBより安いです」입니다. より를 더 싸다고 말하는 대상에 붙이면 비교 방향이 뒤집힙니다.

21 소리 내어 사용하기

비교하고 선택하기

오늘 사용할 단어

표기 읽기 뜻
速い はやい 빠르다
遅い おそい 늦다·느리다
近い ちかい 가깝다
遠い とおい 멀다
お茶 おちゃ 차
果物 くだもの 과일
一番 いちばん 가장·1번
どちら どちら 어느 쪽

문장 세 개를 내 것으로

このかばんはあのかばんより安いです。
この かばんは あの かばんより やすいです。
이 가방은 저 가방보다 쌉니다.
お茶のほうが好きです。
おちゃの ほうが すきです。
차를 더 좋아합니다.
果物の中で何が一番好きですか。
くだものの なかで なにが いちばん すきですか。
과일 중 무엇을 가장 좋아하나요?

짧은 대화

A:お茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
おちゃと こーひーと、どちらが すきですか。
차와 커피 중 어느 쪽을 좋아하나요?
B:お茶のほうが好きです。
おちゃの ほうが すきです。
차를 더 좋아합니다.
A:果物の中では何が一番好きですか。
くだものの なかでは なにが いちばん すきですか。
과일 중에서는 무엇을 가장 좋아하나요?
B:りんごが一番好きです。
りんごが いちばん すきです。
사과를 가장 좋아합니다.

광고

21 가리고 풀기

PRACTICE / 정답은 이 페이지 아래에서 펼쳐 확인

설명을 가리고 풀어 보세요. 일본어 쓰기는 한자와 가나 중 배운 표기를 사용해도 됩니다.

01 「A는 B보다 쌉니다」를 완성하세요. AはB( )やすいです。

02 「차를 더 좋아합니다」를 쓰세요.

03 「가장」에 해당하는 단어를 쓰세요.

04 두 가지 중 어느 쪽인지 묻는 말은 무엇인가요?

05 「AはBよりやすいです」에서 더 싼 것은 어느 쪽인가요?

06 과일 중 사과를 가장 좋아한다고 말하세요.

말하기 과제

음료 두 가지와 음식 세 가지를 정하고, 더 좋아하는 것과 가장 좋아하는 것을 말합니다.

다음 복습에서

비교 대상 A와 B를 바꿔 쓰면 뜻이 어떻게 달라지는지 확인합니다.

→ 21과 정답·해설과 말하기 예시로 이동

정답·해설 보기

정답·해설 21~22과

ANSWER KEY

21과 · 비교하고 선택하기

01 より

B가 비교 기준입니다.

02 おちゃのほうがすきです。

비교 대상은 문맥에 있다고 가정합니다.

03 いちばん

一番입니다.

04 どちら

여러 사물 중 어느 것인지 물을 때의 どれ와 구별합니다.

05 A

A가 B보다 싸다는 문장입니다.

06 くだもののなかで、りんごがいちばんすきです。

비교 범위와 선호 대상을 함께 말합니다.

말하기 예시

コーヒーよりお茶のほうが好きです。果物の中でりんごが一番好きです。/こーひーより おちゃの ほうが すきです。くだものの なかで りんごが いちばん すきです。

↖ 문제로 돌아가기

광고
광고