일본어 길 묻기 회화: 목적지와 타고 내리는 곳 확인하기

27 길을 묻고 교통수단 이용하기

LESSON 27 / A · 이해하기

오늘의 목표

목적지를 확인하고 길 안내의 핵심 동사를 이해합니다.

이 교통수단이 어디로 가는가

「このバスは駅に行きますか」처럼 목적지를 먼저 확인합니다. 걸리는 시간은 「どのくらいかかりますか」로 묻습니다. 장소의 실제 운행 정보나 요금은 이 책의 예문이 아니라 현장 안내에서 확인해야 합니다.

타는 대상 に, 내리는 대상 を

「電車に乗ります」는 전철을 탑니다, 「電車を降ります」는 전철에서 내립니다입니다. 내리는 장소는 「次の駅で降ります」처럼 で로 표시합니다. 한국어 조사를 글자대로 치환하기보다 동사와 조사를 한 묶음으로 익힙니다.

길 안내에서 を는 지나는 길을 표시하기도 한다

「この道をまっすぐ行ってください」는 이 길을 곧장 가세요입니다. 「右に曲がってください」는 오른쪽으로 도세요입니다. を가 늘 물건에 작용하는 목적어만 나타내는 것은 아닙니다. 길을 이동하는 경로에도 쓰입니다.

헷갈리지 마세요

「電車で乗ります」보다 타는 대상은 「電車に乗ります」로 익힙니다. 「電車で駅に行きます」의 で는 수단입니다. 문장 구조가 다릅니다.

27 소리 내어 사용하기

길을 묻고 교통수단 이용하기

오늘 사용할 단어

문장 세 개를 내 것으로

짧은 대화

27 가리고 풀기

PRACTICE / 정답은 이 페이지 아래에서 펼쳐 확인

설명을 가리고 풀어 보세요. 일본어 쓰기는 한자와 가나 중 배운 표기를 사용해도 됩니다.

01 「でんしゃ（　）のります」를 완성하세요.

02 「でんしゃ（　）おります」를 완성하세요.

03 「つぎのえき（　）おります」를 완성하세요.

04 「오른쪽으로 도세요」를 쓰세요.

05 걸리는 시간을 묻는 표현을 쓰세요.

06 「あるいて ごふんぐらいです」를 번역하세요.

말하기 과제

실제 주소 대신 종이에 가상의 집·역·가게 세 곳을 그려 길을 설명하세요. 직진과 우회전·좌회전을 섞습니다.

다음 복습에서

듣는 사람 역할에서는 오른쪽인지 왼쪽인지 다시 확인합니다. 「右ですね」처럼 짧게 말해도 됩니다.

→ 27과 정답·해설과 말하기 예시로 이동