읽기 표기와 학습 범위
READING NOTES
핵심 예문과 대화는 일본어 원문 → 가나 읽기 → 한국어 뜻의 순서입니다. 문제에는 스스로 읽어 보는 과제가 있으므로 정답이나 읽기를 모두 나란히 붙이지 않습니다. 필요한 읽기는 해설과 어휘표로 돌아가 확인합니다.
私は韓国人です。
わたしは かんこくじんです。
저는 한국인입니다.
읽기 줄의 띄어쓰기는 초보자를 위한 학습 표시입니다. 일반적인 일본어 문장은 한국어처럼 단어마다 띄어 쓰지 않습니다. 가타카나도 소리를 비교하기 위해 읽기 줄에서 히라가나로 옮기며, 긴소리 표시 ー는 유지합니다.
조사 は·へ·を는 각각 wa·e·o로 읽습니다. 읽기 줄에서는 철자를 보존하므로 は·へ·を로 적습니다. 첫 네 과의 로마자는 소리를 찾는 보조 도구이며 한국어 발음으로 일본어를 완전히 바꾸는 표기는 사용하지 않습니다.
음성 안내
이 PDF와 EPUB에는 녹음 음원이 내장되어 있지 않습니다. 발음과 듣기는 부록의 공식 음성 링크를 사용하세요. 외부 자료의 음성은 이 책의 창작 대화문과 동일한 대본이 아닙니다. 설명·연습문제·정답은 이 책 안에서 확인할 수 있습니다.
이 책은 입문과 초급 핵심을 다루며, 일본어 문법 전체나 JLPT N5의 모든 출제 항목을 망라하지 않습니다. 조건·수동·사역·고급 경어 등은 다음 단계의 학습 범위입니다.
AI의 도움으로 작성한 학습용 초판입니다. 설명과 예문은 독자적으로 구성했으며 일본국제교류기금이나 JLPT의 공식 교재가 아닙니다. 외부 일본어 교육 전문가의 감수는 받지 않았습니다. 공개 판매·교육기관 사용 전에는 별도 감수를 권합니다.